8 (926) 22-444-50
ICQ 662164287Международная товарно-транспортная накладная (CMR)
Международная товарно-транспортная накладная (CMR) широко применяется в международных перевозках грузов. Документ подтверждает заключение договора перевозки, в котором прописана ответственность перевозчика и получателя груза (товара)
Если российскую ТТН (товарно-транспортную накладную) составляют в двух экземплярах, то накладная CMR оформляется в трех экземплярах, подписывается отправителем и перевозчиком. Для доставки груза в некоторые страны требуется отдельный экземпляр CMR для таможни.
Бланк накладной CMR для скачивания
Когда производится перевозка сборного груза за границу, на каждую партию оформляется своя CMR. Если груз одного отправителя доставляют не одной, а двумя или несколькими машинами, то на груз в каждом транспортном средстве оформляется своя международная накладная CMR
При погрузке, специалист транспортной компании должен обязательно проверить груз и только после этого поставить свою подпись на накладной CMR. Если в накладной нет отметки от перевозчика, то это трактуется как подтверждение исправности и качественности груза.
Когда для перевозки необходима накладная CMR?
Для оформления CMR используют специальный типовой бланк, и его заполнение также производится по особым правилам. Документ должен быть заполнен аккуратно, иначе он может оказаться недействительным.
Для перевозок внутри России используется бланк ТТН, оформлять для доставки груза CMR нет необходимости
Международная товарно-транспортная накладная CMR — это аббревиатура с французского названия конвенции «Convention relative au contrat de transport international de Marchandise par Route». В переводе на русский звучит как «Конвенция о договоре международной дорожной перевозке грузов» (Конвенция КДПГ).
Эта конвенция действует с 1961, хотя и была заключена в 1956 в Женеве, и регулирует отношения, которые возникают между сторонами в международных перевозках если они соответствуют следующим принципам:
- доставка груза осуществляется за деньги
- места погрузки и отгрузки по договору расположены в разных странах
- хотя бы одно из этих государств присоединилось к Конвенции CMR;
- груз перевозят автотранспортом.
Участниками конвенции являются 55 государств, Российская Федерация присоединилась 2 сентября 1983 г.
За рубежом данный документ называют по-другому, например на английском международную накладную обозначают как International consignment note, в немецком — Frachtbief, в Швеции она CMR-Fraktsedel (шведский), а во Франции — Lettre de voiture international (французский). Однако в любой стране мира перевозчик поймет о чем идет речь, если вы назовете международную накладную словом CMR
Какие документы могут быть приложены к накладной CMR?
Чаще всего для перевозки недостаточно только одной CMR, к ней прилагаются следующие документы:
- счет-фактура (invoice);
- отгрузочная спецификация;
- сертификат качества для промышленных грузов
- ветеринарный сертификат животных грузов
- карантинный сертификат для растительных грузов
- сертификат о происхождении (certificate of origin);
- акт загрузки.
|
Графа 1. |
Данные о фирме отправителе
Если товар отправляется в Россию по поручению контрактодержателя третьей фирмой, то указывается название этой фирмы и делается приписка: "по поручению". Например: "фирма "В" (отправитель) по поручению "фирмы "А" (контрактодержатель) |
|
Графа 2. |
Данные фирмы-получателя,
|
|
Графа 3. |
Адрес места окончательной разгрузки товара |
|
Графа 4. |
Адрес места погрузки товара и дата погрузки. |
|
Графа 5. |
Номер инвойсов (счетов - фактур, счетов - проформ), номер книжки МДП (TIR), номера сертификатов, если они есть (ветеринарного, фитосанитарного, соответствия и т.д.) |
|
Графа 6. 7. 8. 9.10. 11. 12. |
Количества мест, род упаковки, наименование товаров, коды ТН ВЭД, вес брутто. |
|
Графа 13. |
Таможенный орган получателя (таможня, таможенный пост и код таможенного поста), склад временного хранения или таможенный склад, его адрес и номер лицензии (с датой окончания срока действия) |
|
Графа 15. |
Указываются условия поставки по "Инкотермс - 2000" |
|
Графа 21. |
Дата заполнения международной накладной СМR. |
|
Графа 16, 17. |
Наименование перевозчика, его адрес. Тут перевозчик ставит свою печать. |
|
Графа 24. |
Для отметок получателя. Дата получения груза, его печать. |
|
Графа 25, 26. |
Регистрационные номера тягача и прицепа. |
